Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - sale

 

Перевод с французского языка sale на русский

sale

adj

1) грязный, нечистый

sale comme un cochon {/lang] — грязный как свинья

••

le sale!, un sale — грязнуля! пачкун

une bombe sale — атомная бомба, дающая обильные радиоактивные выпадения, "грязная" бомба

2) гнусный, отвратительный, мерзкий

sale type — гнусный, грязный тип

sale caractère — отвратительный характер

sale affaire — грязное дело

sales maladies — постыдные болезни

faire une sale gueule — иметь недовольный вид

avoir une sale gueule — быть неприятным на вид

c'était pas sale! — было здорово, как нельзя лучше

3) сальный, непристойный

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  грязный; загрязнённый ...
Французско-русский словарь по химии
2.
  англ. сокр. от simple algebraic language for engineersпростой алгебраический язык для инженеров, входной язык СЕЙЛ ...
Французско-русский технический словарь
3.
  adjfaire un sale coup — см. faire un mauvais coupfaire une sale gueule — см. faire la gueulelaver son linge sale en famille — см. laver son linge en familleen avoir une sale mine — см. en avoir une mineun sale moineau — см. un joli moineauavoir le nez sale — см. avoir le nez piquéfaire salesale comme un cochonce n'est pas salesale bêteson cas est saleun sale coup pour la fanfareavoir une sale coupesale gibiersale gnièresale gossesale guerresale gueuleavoir une sale gueuleavoir les mains salesun nom salesale œilfaire un sale œilvoir d'un sale œilpaquet de linge salequelle sale race!sale tempssale têteêtre dans un sale tournantavoir une sale troncheun sale type ...
Французско-русский фразеологический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1130
2
1107
3
871
4
857
5
776
6
730
7
691
8
628
9
572
10
549
11
531
12
518
13
491
14
464
15
461
16
454
17
450
18
449
19
439
20
418